Sunday, July 28, 2013

egg roll

蔬菜&吻仔魚玉子燒

玉子燒(Tamago yaki),是很傳統的日本家庭料理,只要學一次基本作法,就可以自行變化出不同的口味搭配。這次採用了蔬菜及吻仔魚,同時讓玉子燒擁有雞蛋、蔬菜、魚類的豐富營養。
材料 / Ingredients (12人份)

雞蛋 / 12個
空心菜 / 4把
吻仔魚 / 8大匙
日式高湯
水 / 500c.c
柴魚片 / 20g
昆布 / 15g
調味料
砂糖 / 2小匙
醬油 / 4大匙
鹽巴 / 少許
做法 / Method

  1. 在玻璃碗中加入雞蛋及熟的吻仔魚。
  2. 將空心菜燙熟後切成適當的大小,加入蛋液中一起攪拌。
  3. 稍微加點鹽巴、醬油調味。
  4. 在平底鍋中途上一點橄欖油(或沙拉油)。
  5. 倒入適量的蛋液,以筷子調整蛋液散開的形狀。
  6. 用鏟子將蛋皮從前面捲起來,先暫時放在平底鍋的前面。
  7. 再塗上橄欖油(或沙拉油),以及倒入蛋液,一樣以筷子調整蛋液的形狀。
  8. 將做法5捲好的蛋皮以鏟子再捲一次蛋皮。
  9. 重複作法6與做法7的動作,直到蛋液用光,並把蛋捲煎熟。
  10. 將煎好的蛋捲切成適當大小,就完成囉!

No comments:

Post a Comment